Линда Грин живет в Америке, но думает и пишет по-русски, потому что она из России. Она пишет для детей, герои ее книг – животные. И у нее получаются трогательные повести о благородных полицейских псах, спасающих собачий мир, о дружбе и преданности, свойственных и людям, и животным, о чувствах долга и чести, понятных на всех континентах.
«Снова дома» – именно такая книга. Добрая, ироничная, светлая. Ее персонажи наделены такими узнаваемыми и рельефными человеческими чертами, что с какого-то момента забываешь, что речь идет о собаках, и с интересом следишь за трогательной историей отношений героев, за почти детективным сюжетом повести, медленно, но верно приближаясь к развязке.
Разумеется, к счастливой, как и положено в детских книгах и голливудских сказках.
Марта Борисова Книжное обозрение, № 35 (2097), 28.08–3.09.2006
